

His writings are mostly lost but his teaching survives in the Roman poet Lucretiusâs masterpiece, De rerum natura, a poem which Diderot often quotes or alludes to, most prominently perhaps in his epigraph to the Pensées sur lâinterprétation de la nature: âQuae sunt in luce tuemur/ E tenebrisâ. Epicurus, forty years younger than Aristotle, taught that everything in nature is made from atoms and from the fortuitous ways in which they combine to create different beings: whether there is any role for divine powers in this is a moot point, but ethics are important (virtue and happiness being interchangeable). 1 As this double quotation which is also a refutation amply demonstrates, Diderot is writing in a thriving and self-aware tradition, one which goes back to Ancient Greece, and in so doing, he is also taking sides in similarly long-lived argumentsâabout the operation of nature, about infinity, about the existence or otherwise of immaterial beings: his particular tradition is that of Epicureanism. The sorts of concepts and frameworks he was using were already present in Aristotleâs Physics, which discusses nature, change, time, continuity, and finalism, and also in the Metaphysics, which thinks about man, desire, knowledge, the senses (in particular, sight), animals, and memory, asserting that knowledge is based on perception, or, as Diderot put it in the Réfutation dâHelvétius, crediting Aristotle for being the first ever to say it: âil nây a rien dans lâentendement qui nâ été antérieurement dans la sensationâ, although Diderotâs formulation is a direct French translation of the medieval theologian Thomas Aquinas âs version, ânihil est in intellectu quod non sit prius in sensuâ. Denis Diderotâs subjects of material world and embodied mind were not new when he came to write about them in the Eléménts de physiologie in the 1770s, nor had they been new when he had written about them before, in his Pensées philosophiques (published 1746), Lettre sur les aveugles (published 1749), Pensées sur lâinterprétation de la nature (published 1753), Rêve de dâAlembert (drafted 1769), Principes philosophiques sur la matière et le mouvement (written 1770), Observations sur Hemsterhuis and Réfutation dâHelvétius (both written 1773), or of course in the many articles he contributed to the Encyclopédie (published 1751â∶5).
